Elaine Y. L. Ng. (2009) A Systemic Approach to Translating Style: a comparative study of four Chinese translations of Hemingway’s The Old Man and the Sea. <i>New Voices in Translation Studies</i>, <i>5</i>(1), -.Elaine Y. L. Ng. "A Systemic Approach to Translating Style: a comparative study of four Chinese translations of Hemingway’s The Old Man and the Sea". New Voices in Translation Studies 5 (2009):-.Elaine Y. L. Ng. A Systemic Approach to Translating Style: a comparative study of four Chinese translations of Hemingway’s The Old Man and the Sea. IATIS and the Centre for Translation and Textual Studies (CTTS) at Dublin City University:ม.ป.ท. 2009.