นิรัตน์ ทองขาว และผู้แต่งคนอื่นๆ. (2569) การศึกษากลวิธีการแปลคำและวลีทางวัฒนธรรมจากภาษาไทยเป็นภาษาจีนที่ปรากฏในวิดีโอประชาสัมพันธ์สินค้าบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ไทย. <i>มังรายสาร วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์</i>, <i>14</i>(1), 43-63.นิรัตน์ ทองขาว และผู้แต่งคนอื่นๆ. "การศึกษากลวิธีการแปลคำและวลีทางวัฒนธรรมจากภาษาไทยเป็นภาษาจีนที่ปรากฏในวิดีโอประชาสัมพันธ์สินค้าบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ไทย". มังรายสาร วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ 14 (2569):43-63.นิรัตน์ ทองขาว และผู้แต่งคนอื่นๆ. การศึกษากลวิธีการแปลคำและวลีทางวัฒนธรรมจากภาษาไทยเป็นภาษาจีนที่ปรากฏในวิดีโอประชาสัมพันธ์สินค้าบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ไทย. สถาบันภาษาและกิจการต่างประเทศ มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงราย:ม.ป.ท. 2569.